开封市翰园书画院执行院长 郭连远：以书法艺术为主，集古典园林建筑艺术和碑刻书法艺术于一体，这个碑林呢，它是中国历史上第一座民办碑林。

开封市翰园碑林景区总经理 王全安：这个从1985年创建到现在已经走过了32年的历程。可以说碑林发生了天翻地覆的巨大的变化。

开封市翰园书画院执行院长 郭连远：到目前为止，建成了一座占地120亩，刻碑4000多块。

开封市翰园书画院执行院长 郭连远：从殷商甲骨文开始，一直到清末民初，从某种程度上来说，可以说，系统地表现了中国书法发展史和文字演变史。

开封市翰园碑林景区总经理 王全安：咱们中国翰园碑林坐落在咱们开封市风景如画的龙亭湖西畔。

开封市翰园书画院执行院长 郭连远：是由李公涛老师自筹资金发起创建的。李公涛老师是一位书画家，他自幼爱好书画，为了弘扬中华民族的传统文化，发誓在开封，八朝古都，建一座与西安的徐福碑林相媲美的这样一座书法艺术园林。

开封市翰园书画院执行院长 郭连远：自筹资金创建碑林非常艰难，三十多年来，李公涛带领他的全家，经历了很多的艰难困苦，节衣缩食，把全家的收入全部都投入到碑林建设当中。

开封市翰园碑林景区总经理 王全安：公涛先生呢他过去说过一句话，“人生的价值在于奉献而不在于索取，人活一世不能考虑到为后代留下什么家产，应该为民族能够留下点什么”。他创建翰园碑林呢，他的目的就是想给我们后代子孙留下一块文化不动产。所以人们就尊称他为“当代文化愚公”。

开封市翰园碑林景区总经理 王全安：翰园碑林的定位是展示中国文字和中国书法发展演变的历史过程，所以说我们现在的这些碑刻呢，都是代表中国历代书法名家的名碑名帖。

开封市翰园书画院执行院长 郭连远：一个是碑刻数量，它非常系统而且数量非常庞大，因而翰园碑林被中国书法家协会命名为中国书法名园，这个是国内现在第一个也是唯一的一个中国书法名园，在海内外具有广泛的影响。随着这个时代的发展，时间的推移，翰园碑林这些碑刻将会越来越有价值，它有历史价值，文物价值，会越来越凸现出来。

开封市翰园碑林景区总经理 王全安：翰园碑林的一个目前状况可以这样说就是“步履维艰，曲折前进”，因为翰园碑林毕竟靠自收自支，中国传统文化的瑰宝，书法艺术这一块来讲呢，毕竟它有点曲高和寡。但是刚才我也说了我们曲折前进，他的家人及其我们全体职工也一直在努力。

开封市翰园碑林景区总经理 王全安：我们要继承公涛先生的遗志，就是按照公涛先生的规划，要把中国翰园碑林建成，文化高品位，园林高层次，中国碑林第一流，逐步建成海内外书画交流基地，建成后无偿交给国家。

开封市翰园碑林景区总经理 王全安：比如说我们开发了“拓片体验”这个活动，游客呢可以亲身去在这石碑上来体验整个拓片的全过程，让他们能记住拓片它这种古老历史的方法、形式。另外我们利用一些科技手段，让游客亲手去写，让游客亲身来体验书法，通过游客在电子显示屏上去临摹或者去书写，然后就是书写过以后，游客可以把自己这些书写作品能够带走，对游客来讲这也是一个很有纪念意义的这样一个过程。

开封市翰园书画院执行院长 郭连远：随着翰园碑林发展，它将成为一个集旅游观赏、培训教育、书画文化艺术交流、书法艺术研究，等等为一体的一个综合性的机构。

制片人：许国华  编导：古春  摄像：杨宇超 赵男  制作：赵男