采访人物：
女书书法家、中国女书书法艺术研究院院长 胡爱芬
中国女书书法艺术研究院院长胡爱芬：现在我手里拿的是一本精美的三朝书，三朝书在女书里面它是一个很经典的一个文化，在当地的女性都是用女书来诉说情感的。三朝书是新娘结婚的第三天，所有的闺蜜和女朋友，用蓝布亲手用手工来缝制它。对姐妹的情感用这样子的文化、用女书来书写在三朝书里面，新嫁娘以拥有三朝书之多为荣耀。三朝书里面女性她写的一到六页，后面空白就有新嫁娘来书写它，三朝书她要保留一辈子的。
解说：上世纪80年代，女书在湖南江永一带被发现，这旷世绝美的古老文字，女儿家的涓涓细语，成为世界文化史上绚丽的丰碑。热爱艺术的书画家胡爱芬，被这奇妙文字深深撼动，从此与女书结下不解之缘。
中国女书书法艺术研究院院长胡爱芬：八十年代在家里面，无意间看电视里面播了《发现女书》的时候，当时我就去关注它。也是和女书冥冥中有缘，当我朋友送的谢志民教授这个《江永女书之谜》的时候，我真正地看到了女书，就为它的那种美所震撼，太美了。谢志民教授认为它是咱们当时尧舜时期的官方文字，那么我和他的观点是一致的，是这样子。它应该在甲骨文之前，两三千年之前，是目前发现的最早的中国的古文字。
解说：亘古而神秘的女书，娟丽秀美，字形奇特，书写着女子间的喜乐哀愁。传统的女书文字，在胡爱芬的笔下独树一帜，集多种书体之长，越发清幽柔美，却又刚柔并济，似新时代女性般，有春风拂面的婉约，亦有坚韧不拔的心志。
中国女书书法艺术研究院院长胡爱芬：女书它是由点、竖、斜、弧、圈来书写的。呈多字形，右高左低，是这样子的一个书体，也叫菱形字，也叫文字形也叫女子，那么也叫美人书。我是在原生态的女书的基础上，上升书法艺术的高度和殿堂来去书写它的，用汉简和邓石如的这些铁线描来去融合去表达女书的唯美。看似飘柔如杨柳飘，有春风杨柳般的那种轻盈，（又有）书法力透纸背的力量在里边。
解说：从文字到书法，女书在胡爱芬的虔诚研习下不断升华。而结合传统作品的创作，使这一美丽符号与中华文化融为一体，诠释出古老文明的隽永魅力。
中国女书书法艺术研究院院长胡爱芬：像2011年中国文字博物馆永久收藏我写的女书《春江花月夜》，那么唯美的文化我用女书来表达，我想是很好的一种表达方式。我所创的《武则天金简》，寓意是代表对中华民族永远繁荣昌盛（的祝福），它是咱们河南省博物院的镇馆之宝。传统文化的融入，所有的作品古典的诗歌等等，都能来用女书字去翻译来写它。
解说：笔锋清逸，如飞舞的纱幔，似袅袅的禅音。胡爱芬倾心女书多年，游学各地，批阅典籍，她对女书的认识也投入到更深远的历史文化研究中。
中国女书书法艺术研究院院长胡爱芬：去甘肃的时候，马家窑彩陶馆的馆长当时领着我，亲自在讲解马家窑彩陶的过程中，我看见怎么彩陶上都是女书字，当时很震惊。回来以后就到了河南省博物馆去解读了很多仰韶的文化，又到了咱们仰韶博物馆，在三门峡渑池博物馆我亲自又去研究它，很多很多的地方。
解说：流传千古，历久弥新。胡爱芬践行着当下女书的传承，也冥思着如何让这一古老艺术，焕发出新的风采。
中国女书书法艺术研究院院长胡爱芬：这三年我教了几百位女性了，作为我们华夏儿女应该去学习它，去传承它。迄今为止全世界唯一的女性专用文字，不仅仅是全世界文化瑰宝，女书字本身就是一个很美的一个图案。如果用女书来去创设计图案那太美了，它可以设计茶几，设计印花布，也可以设计任何的，可以设计建筑行业，珠宝等等，紫砂等等。文化是来源于生活，那么一定要回归生活。
制片人：许国华 编导：周惠军 摄像：王海洋 杨宇超 制作：赵男